امروز: چهارشنبه, ۲۸ آذر ۱۴۰۳ / بعد از ظهر /
| برابر با: الأربعاء 17 جماد ثاني 1446 | 2024-12-18
علی احمد سعید إسبر معروف به «آدونیس» شاعر بزرگ جهان عرب در مراسم دریافت یک جایزهٔ ادبی در پاریس به تحولات سیاسی در سوریه واکنش نشان داد. آدونیس که اکنون ۹۴ساله است، پیش از دریافت این جایزه به خبرنگاران گفت: «پیش از هر چیز، من احتیاط میکنم چون از سال ۱۹۵۶ سوریه را ترک کردم […]
علی احمد سعید إسبر معروف به «آدونیس» شاعر بزرگ جهان عرب در مراسم دریافت یک جایزهٔ ادبی در پاریس به تحولات سیاسی در سوریه واکنش نشان داد. آدونیس که اکنون ۹۴ساله است، پیش از دریافت این جایزه به خبرنگاران گفت: «پیش از هر چیز، من احتیاط میکنم چون از سال ۱۹۵۶ سوریه را ترک کردم و بنابراین اکنون عمیقاً سوریه را نمیشناسم.»
او در مورد بشار اسد، که حکومتش پس از ۲۴ سال ریاستجمهوری بلامنازع سرانجام به دست ائتلافی از شورشیان مسلح سرنگون شد، گفت: «من همیشه مخالف این رژیم بودم.» این شاعر که در نزدیکی پاریس زندگی میکند و بارها نامش بهعنوان نامزد دریافت جایزهٔ نوبل ادبیات هم مطرح شده، ادامه داد: «اما آنهایی که جایگزین او شدند، چه میخواهند بکنند؟ مسئله تغییر رژیم نیست؛ مسئله تغییر جامعه است.»
او دربارهٔ منظورش از تغییر جامعه افزود: «یعنی آزادی زنان، جامعهای بر اساس حقوق و آزادیها و بر اساس گشایش و استقلال درونی بنا کردن.» آدونیس گفت: «اعراب -یعنی ملتهای عرب- جامعه را تغییر نمیدهند، بلکه آنها حکومت و قدرت را تغییر میدهند. اگر جامعه را تغییر ندهیم، کاری نکردهایم. جایگزین کردن یک حکومت با یک حکومت دیگر سطحی است.»
این شاعر سوری که در جوانی تابعیت لبنانی را دریافت کرده، بهخاطر آثاری که به عربی و فرانسوی نوشته، جایزهٔ بینالمللی شعر خوان مارگاریت را دریافت کرد. این جایزه به نام شاعری به همین نام اهل اسپانیا و توسط مؤسسه سروانتس اهدا میشود.
آدونیس که از ۱۷سالگی برای اولین شعرهایش این نام را انتخاب کرد، در جوانی خود به دلیل فعالیت سیاسی مدتی به زندان افتاد.
در سال ۲۰۱۱، زمانی که اعتراضات موسوم به «بهار عربی» به سوریه رسید، بسیاری از شاعران و نویسندگان سوری از بشار اسد خواستند که از حکومت کنارهگیری کند. از جمله، آدونیس در نامهای بشار اسد را مستقیماً مسئول جنایات سوریه خواند و از او خواست استعفا دهد.
آدونیس پیشتر برندهٔ جوایز معتبری همچون جایزهٔ گوته در آلمان شده است. او که برای ایرانیان نیز نامی آشنا است، چند سال پیش به ایران سفر کرد و از جمله در شیراز به شعرخوانی پرداخت. آدونیس که علاوه بر آثار ادبی، مقالات سیاسی نیز دارد، عمیقاً به جدایی دین از سیاست بهویژه در کشورهای دارای جمعیت مسلمان معتقد است.
او در مورد بشار اسد، که حکومتش پس از ۲۴ سال ریاستجمهوری بلامنازع سرانجام به دست ائتلافی از شورشیان مسلح سرنگون شد، گفت: «من همیشه مخالف این رژیم بودم.» این شاعر که در نزدیکی پاریس زندگی میکند و بارها نامش بهعنوان نامزد دریافت جایزهٔ نوبل ادبیات هم مطرح شده، ادامه داد: «اما آنهایی که جایگزین او شدند، چه میخواهند بکنند؟ مسئله تغییر رژیم نیست؛ مسئله تغییر جامعه است.»
او دربارهٔ منظورش از تغییر جامعه افزود: «یعنی آزادی زنان، جامعهای بر اساس حقوق و آزادیها و بر اساس گشایش و استقلال درونی بنا کردن.» آدونیس گفت: «اعراب -یعنی ملتهای عرب- جامعه را تغییر نمیدهند، بلکه آنها حکومت و قدرت را تغییر میدهند. اگر جامعه را تغییر ندهیم، کاری نکردهایم. جایگزین کردن یک حکومت با یک حکومت دیگر سطحی است.»
این شاعر سوری که در جوانی تابعیت لبنانی را دریافت کرده، بهخاطر آثاری که به عربی و فرانسوی نوشته، جایزهٔ بینالمللی شعر خوان مارگاریت را دریافت کرد. این جایزه به نام شاعری به همین نام اهل اسپانیا و توسط مؤسسه سروانتس اهدا میشود.
آدونیس که از ۱۷سالگی برای اولین شعرهایش این نام را انتخاب کرد، در جوانی خود به دلیل فعالیت سیاسی مدتی به زندان افتاد.
در سال ۲۰۱۱، زمانی که اعتراضات موسوم به «بهار عربی» به سوریه رسید، بسیاری از شاعران و نویسندگان سوری از بشار اسد خواستند که از حکومت کنارهگیری کند. از جمله، آدونیس در نامهای بشار اسد را مستقیماً مسئول جنایات سوریه خواند و از او خواست استعفا دهد.
آدونیس پیشتر برندهٔ جوایز معتبری همچون جایزهٔ گوته در آلمان شده است. او که برای ایرانیان نیز نامی آشنا است، چند سال پیش به ایران سفر کرد و از جمله در شیراز به شعرخوانی پرداخت. آدونیس که علاوه بر آثار ادبی، مقالات سیاسی نیز دارد، عمیقاً به جدایی دین از سیاست بهویژه در کشورهای دارای جمعیت مسلمان معتقد است.
-
برچسب ها:
به اشتراک بگذارید:
لینک کوتاه خبر:
https://enekasrooz.ir/fa/?p=54694
-
قیمت میوه در آستانه شب یلدا چند؟ / کیفیت و تنوع
قیمت میوه در آستانه شب یلدا چند؟ / کیفیت و تنوع بستهبندی تاثیرگذار در قیمت ها
-
آییننامه واردات خودروهای نو اصلاح شد/ تصویب اجا
آییننامه واردات خودروهای نو اصلاح شد/ تصویب اجازه واردات خودروهای سواری و ون به مناطق آزاد
-
کاشت ۴۰۰ نهال در بوستان جنگلی سرخه حصار/ بهره بر
کاشت ۴۰۰ نهال در بوستان جنگلی سرخه حصار/ بهره برداری از دو تصفیه خانه تا سال آینده
-
برخورد جدی با تخلفات رانندگی به مدت ۴۸ ساعت در س
برخورد جدی با تخلفات رانندگی به مدت ۴۸ ساعت در سراسر کشور
-
بازگشت «چهل تیکه» بعد از ۳ سال/برنامههای تلویزی
بازگشت «چهل تیکه» بعد از ۳ سال/برنامههای تلویزیون برای شب یلدا و روز مادر
-
یک هیأت انتخاب پربحث برای فیلم فجر با نگاهی به ر
یک هیأت انتخاب پربحث برای فیلم فجر با نگاهی به رکورداران ۴۳ دوره
-
واکنش علیرضا یوسفی به تریلی سواری در مراسم استق
واکنش علیرضا یوسفی به تریلی سواری در مراسم استقبالش + ویدیو
-
داودی: تا مرز اوتشدن رفتم و شوکه بودم/ رفتار کم
داودی: تا مرز اوتشدن رفتم و شوکه بودم/ رفتار کمیته ملی المپیک با من مثل ورزشکار بیصاحب بود!
-
ماهینی: کیروش آنقدر بینظمی دید که رد داد/ رامی
ماهینی: کیروش آنقدر بینظمی دید که رد داد/ رامین و مسلمان از ریل پرسپولیس خارج شدند
-
اعمال عوارض جدید آزادراهی به صورت پیمایشی از ابت
اعمال عوارض جدید آزادراهی به صورت پیمایشی از ابتدای بهمن ماه /تخصیص سوخت در مسیر به کامیون ها
-
بدهی سنگین به صنایع دارویی و تجهیزات پزشکی/ بحرا
بدهی سنگین به صنایع دارویی و تجهیزات پزشکی/ بحران نقدینگی در داروخانهها
-
تأمین محصولات پرمصرف و فروش آنلاین در شب یلدا/ ا
تأمین محصولات پرمصرف و فروش آنلاین در شب یلدا/ اعلام قیمت میوه و آجیل یلدا در میادین ترهبار تهران
-
نگرانیها از آمارهای سوءاستفاده از سالمندان در مح
نگرانیها از آمارهای سوءاستفاده از سالمندان در محیطهای اجتماعی/ «آلزایمر»، عمده علت ناتوانی و وابستگی در میان سالمندان
-
اعلام تاریخ انتخابات فدراسیون شطرنج/ کاندیداتوری
اعلام تاریخ انتخابات فدراسیون شطرنج/ کاندیداتوری پریدر
-
نسخه زنانه الکلاسیکوی ایرانی از دریچه دوربین ای
نسخه زنانه الکلاسیکوی ایرانی از دریچه دوربین انعکاس روز و به نقل از ایسنا
-
آغاز نظارت بر بازار شب یلدا/ الزام درج برچسب قیم
آغاز نظارت بر بازار شب یلدا/ الزام درج برچسب قیمت در واحدهای صنفی
-
تردد بیش از ۴.۷ میلیون خودرو در پایتخت/ لزوم جاب
تردد بیش از ۴.۷ میلیون خودرو در پایتخت/ لزوم جابجایی پایانه باربری شوش
-
ایجاد مدرسه مجازی برای بزرگسالان/ ۱۵درصد دانشآم
ایجاد مدرسه مجازی برای بزرگسالان/ ۱۵درصد دانشآموزان در مدارس غیردولتی تحصیل میکنند
-
بازخوانی وضعیت حمل و نقل عمومی پایتخت به بهانه ر
بازخوانی وضعیت حمل و نقل عمومی پایتخت به بهانه روز حمل و نقل
-
درخواست معاون رییسجمهور از هنرمندان و خبر ویژه
درخواست معاون رییسجمهور از هنرمندان و خبر ویژه صمدیان
-
تجلیل از مدالآوران المپیک و پارالمپیک با حضور ر
تجلیل از مدالآوران المپیک و پارالمپیک با حضور رئیسجمهور
-
خطای وزنهبردار فوقسنگین ایران یا خوش خدمتی به
خطای وزنهبردار فوقسنگین ایران یا خوش خدمتی به میزبان؟+ ویدیو
-
گردشگری جایگزین درآمدهای نفتی/ مسئولین رویدادهای
گردشگری جایگزین درآمدهای نفتی/ مسئولین رویدادهای گردشگری استانی ایجاد کنند
-
سرهنگ آمویی: موضوع سرقت از شیرینی فروشی تابان صح
سرهنگ آمویی: موضوع سرقت از شیرینی فروشی تابان صحبت ندارد
-
سایه سنگین نوسانات ارزی بر شرکتهای فناور حوزه ا
سایه سنگین نوسانات ارزی بر شرکتهای فناور حوزه انرژی/ ایران در کمربند طلایی خورشید جهان
-
۲۰ ابهام درباره نحوه تردد در طرح فاصله گذاری اجت
۲۰ ابهام درباره نحوه تردد در طرح فاصله گذاری اجتماعی + پاسخ
-
قدردانی مجدد رهبر انقلاب از وزیر بهداشت و مجموعه
قدردانی مجدد رهبر انقلاب از وزیر بهداشت و مجموعه درمانی در مقابله با کرونا
-
ظریف: ترکیب تحریم و کرونا، دشمنی خطرناکتر و عار
ظریف: ترکیب تحریم و کرونا، دشمنی خطرناکتر و عارضهای مهیبتر است
-
در صورت نیاز، بایدها و نبایدهای جدیتری وضع میک
در صورت نیاز، بایدها و نبایدهای جدیتری وضع میکنیم
-
روحانی: دولت نیازمندیهای بهداشت و درمان برای مق
روحانی: دولت نیازمندیهای بهداشت و درمان برای مقابله با کرونا را تامین میکند
-
باید اتحاد تحریم و کرونا را بشکنیم/دولت با افراط
باید اتحاد تحریم و کرونا را بشکنیم/دولت با افراط و تفریطهای مختلفی مواجه بوده است
-
روز طبیعت در خانه بمانید/ برخورد با افرادی که سل
روز طبیعت در خانه بمانید/ برخورد با افرادی که سلامت دیگران را به خطر می اندازند
-
واعظی: این روزهای سرنوشتساز زمان مناسبی برای تس
واعظی: این روزهای سرنوشتساز زمان مناسبی برای تسویه حسابهای کهنه سیاسی نیست
-
مصطفی معین: در مبارزه با کرونا استفاده از کلیه ظ
مصطفی معین: در مبارزه با کرونا استفاده از کلیه ظرفیتها با هر گرایش سیاسی نشانه عقلانیت است
-
نامه “محسن هاشمی” به کلانشهرهای دنیا
نامه “محسن هاشمی” به کلانشهرهای دنیا برای رفع تحریمهای ایران در شرایط کرونایی
-
تمدید محدودیتهای سختگیرانه تا ۲۰ فروردین /اوایل
تمدید محدودیتهای سختگیرانه تا ۲۰ فروردین /اوایل هفته آینده، تصمیمگیری درباره تداوم محدودیتها
-
روند کاهشی بسیار ملایم کووید۱۹ در کشور/امکان برو
روند کاهشی بسیار ملایم کووید۱۹ در کشور/امکان بروز نوسانات کرونایی در برخی استانها
-
دستهای پشت پرده قیمت گوشت را مصنوعی افزایش داده4
دستهای پشت پرده قیمت گوشت را مصنوعی افزایش دادهاند4
-
از آخرین وضعیت مالیات خانههای لوکس تا بررسی دوب4
از آخرین وضعیت مالیات خانههای لوکس تا بررسی دوباره پرونده فولاد4
-
سیاستگذاریهای مجلس باید در راستای کاهش سن ازدو3
سیاستگذاریهای مجلس باید در راستای کاهش سن ازدواج باشد3
لطفا از نوشتن با حروف لاتین (فینگلیش) خودداری نمایید.
از ارسال دیدگاه های نامرتبط با متن خبر،تکرار نظر دیگران،توهین به سایر کاربران و ارسال متن های طولانی خودداری نمایید.
لطفا نظرات بدون بی احترامی ، افترا و توهین به مسٔولان، اقلیت ها، قومیت ها و ... باشد و به طور کلی مغایرتی با اصول اخلاقی و قوانین کشور نداشته باشد.
در غیر این صورت مطلب مورد نظر را رد یا بنا به تشخیص خود با ممیزی منتشر خواهد کرد.